Setsu Junji — Entre terre et esprit
Quand j'étais encore au Japon, j'ai pu observer l'incroyable travail de Setsu Junji à la galerie de Robert Yellin . Ces deux poèmes ont été écrit pour un vase qui ressemble beaucoup à celui sur la photo. La version originale est en anglais et il ne s'agit ici que d'une traduction. Vous pouvez retrouver cette première version en passant sur le site anglais . J'espère qu'une seule photo et ces quelques lignes vous donneront l'envie d'aller voir ces oeuvres en chaire et en os....je veux dire "en terre et engobe"... (c) R. Yellin Quand les volutes noires se déploient dans un blanc silence, la matière même hésite entre l'encre, la fumée et le nuage. Et pourtant, ce moment précis, au delà du réel et de l’abstrait, existe ici même dans l’argile et la patine, sans mouvement préalable ni suivant. La forme danse, immobile — Immobile dans le silence du temps. *** La forme noir nous parle de notre esprit. C’est la tâch...